Astăzi, 31 august, sărbatorim Ziua Limbii Române.

Limba română este a cincea limbă după numărul de vorbitori, având în vedere limbile romanice, în urma spaniolei, portughezei, francezei şi italianei, fiind vorbită în toată lumea de 28 de milioane de persoane – 17 milioane se află în România, unde româna este limbă oficială şi limbă maternă pentru mai mult de 90% din populaţie. De asemenea, limba română este una dintre cele cinci limbi în care se oficiază servicii religioase în statul monastic Muntele Athos.

Deși regulile sunt destul de clare, nu există zi, din păcate, fără să auzim greșeli precum: „Dă-mi și mie cartea care ai citit-o! Cumpăr-o, costă decât 14 lei și 50 dă bani.” etc.

Așadar, ne vom opri puțin din a sărbători și vom aminti cele mai frecvente greșeli pe care le fac românii:

↘ CARE/PE CARE

Varianta greșită: „Vreau cartea care ți-am împrumutat-o.”/ „Băiatul pe care m-a sunat.”

Varianta corectă: „Vreau cartea PE CARE ți-am împrumutat-o.”/ „Băiatul CARE m-a sunat.”

↘ VROIAM/VOIAM, VREAM

Varianta greșită: „Vroiam să mergem la mare.”

Varianta corectă: „VOIAM/VREAM să mergem la mare.”

↘ AȘEAZĂ/AȘAZĂ

Varianta greșită: „El se așează pe scaun.”

Varianta corectă: „El se AȘAZĂ pe scaun.”

↘ MI-AR PLACE/MI-AR PLĂCEA

Varianta greșită: „Mi-ar place să merg la mare.”

Varianta corectă: „MI-AR PLĂCEA să merg la mare.”

↘ CHIBRITE/CHIBRITURI

Varianta greșită: „Vreau o cutie de chibrite, vă rog!”

Varianta corectă: „Vreau o cutie de CHIBRITURI, vă rog!”

↘ CHITĂRI/CHITARE

Varianta greșită: „Mi-am cumpărat două chitări.”

Varianta corectă: „Mi-am cumpărat două CHITARE.”

↘ SERVICI/SERVICIU

Varianta greșită: „Azi nu merg la servici.”

Varianta corectă: „Azi nu merg la SERVICIU.”

↘ REPERCURSIUNE/REPERCUSIUNE

Varianta greșită: „Tragedia va avea repercursiuni grave.”

Varianta corectă: „Tragedia va avea REPERCUSIUNI grave.”

↘ ȘCENĂ/SCENĂ

Varianta greșită: „Șcena teatrului a fost renovată.”

Varianta corectă: „SCENA teatrului a fost renovată.” (se pronunță întotdeauna cu S)

↘ DĂ/DI/DE, PĂ/PI/PE

Varianta greșită: „Caietul este dă/di matematică și este pă/pi masă.”

Varianta corectă: „Caietul este DE matematică și este PE masă.”

↘ DECÂT/DOAR

Varianta greșită: „Am decât trei lei.”

Varianta corectă: „Am DOAR trei lei/Nu am DECÂT trei lei.” (Decât se folosește cu negație)

Cum spunea și Petre Țuțea: „Limba română are virtuţi complete, adică poate fi vehicul a tot ce se întâmplă spiritual în om. E foarte greu de mânuit. Prin ea poţi deveni vultur sau cântăreţ de strană.”. Așadar, să sărbătorim această zi și să vorbim corect! (sursa: dictie.ro)